Как подать заявку на сертификаты отмена виз

The following articles of Decree 82/2015/ND-CP provide instructions for applying visa exemption certificates by Vietnamese people residing overseas and foreigners who are spouses, дети вьетнамского народа, проживающих за рубежом или вьетнамских граждан.

Как подать заявку на сертификаты отмена виз

Статья 4. Продолжительность, действия и формы свидетельств виза освобождение

1. Свидетельство освобождение виза действительна до 05 лет и истекает, по крайней мере 6 месяцев до истечения срока действия паспорта владельца или международного проездного документа.

2. Свидетельство освобождение виза выдается лицам, выходящим Вьетнам для посещения семьи и урегулирования личного бизнеса.

3. Свидетельство освобождение Visa должны быть приложены к паспорту; следующие случаи предоставляется в свободной листа:

a) Паспорт заканчивается пустыми страницами для визы;

б) Паспорт стран, которые не были установлены дипломатические отношения с Вьетнамом;

С) Международный проездной документ;

d) По просьбе лица, предоставляется визовая освобождение;

дд) По причинам, внешних связей, национальная оборона и безопасность.

4. Свидетельство освобождение виза выдается на индивидуальной основе. Дети, которые разделяют паспорта с родителями предоставляется визовая сертификат освобождение вместе с паспортом одного из родителей.

Статья 5. Тарифы на выдачу сертификатов отмена виз

Visa сертификат освобождение грантов или повторно грантов должны платить взносы в соответствии с правилами по обвинению и сборов.

Статья 6. Досье заявки на сертификаты виза освобождение

Освобождение грантов визы необходимо представить 01 досье, состоящий из:

1. Паспорт или проездной документ Ривне или вид на жительство предоставляется компетентным иностранным органом по вьетнамского народа, проживающих за рубежом.

2. Заявление о применении на получение сертификата виза освобождение прилагается с 02 фото (01 фото вставить в декларации).

3. Бумага доказывая, что заявитель является одним из субъектов, имеющих право на освобождение визы:

a) Вьетнамский народ, проживающих за рубежом представить заверенные копии оригинальных документов или копий настоящих прилагаемых к оригинальным документам ссылкой одной из следующих статей для: свидетельство о рождении, Решение о выходе из гражданства Вьетнама или свидетельства о потере гражданства Вьетнама, другие документы, указывающие на вьетнамское гражданство или действует, чтобы доказать, оригинальный вьетнамское гражданство заявителя;

б) Иностранцы представить заверенные копии оригинальных документов или копий настоящих прилагаемых к оригинальным документам ведения работ для доказательства их супруга или ребенка отношения с вьетнамскими гражданами или за рубежом вьетнамский;

С) Там, где есть никаких документов, подтверждающих происхождение вьетнамский за рубежом заявителя, компетентный Вьетнамский визы предоставлении властям за границей опираться на действия газетах с указанием, что заявитель имеет вьетнамского происхождения рассмотреть и предоставить сертификат виза освобождение.

Статья 7. Выдача сертификатов виза освобождение в компетентных вьетнамских виз предоставлении органами за рубежом

1. Заявитель на визу освобождение сертификата проживающего за границей, должны представить досье указано в соответствии со статьей 6 of this Decree to competent Vietnamese visa-granting agencies abroad.

2. В 01 рабочий день с даты получения полного досье, Компетентные вьетнамские визовые предоставлении агентства за границей отправить список претендентов на визы освобождение сертификатов Департамента иммиграции.

3. В 03 рабочие дни, Департамент иммиграции рассматривает и дать ответ в компетентные вьетнамских виз предоставлении органами за рубежом.

4. В 01 рабочий день с момента получения уведомления Департамента иммиграции, Компетентные вьетнамские визовые предоставлении власти за рубежом, предоставляют сертификаты виза исключений.

Статья 8. Выдача сертификатов виза освобождение в Департаменте иммиграции

1. Те, кто временно проживающих во Вьетнаме, имеющих спрос на получение Свидетельства об освобождении визовых должны представить досье, как указано в соответствии со статьей 6 настоящего Указа в Департаменте иммиграции.

2. В 05 рабочих дней с даты получения полных досье, Департамент иммиграции рассматривает и предоставить сертификаты виза исключений.

VGP