Come fare domanda per certificati di esenzione di visto

I seguenti articoli del decreto 82/2015 / ND-CP forniscono istruzioni per l'applicazione dei certificati di esenzione di visto da parte di persone vietnamiti residenti all'estero e gli stranieri che sono coniugi, figli del popolo vietnamita residenti all'estero o cittadini vietnamiti.

Come fare domanda per certificati di esenzione di visto

Articolo 4. Durata, validità e forme di certificati di esenzione dei visti

1. Certificato di esenzione dall'obbligo del visto è valido per un massimo di 05 anni e scade almeno 6 mesi prima della scadenza del passaporto del titolare o documento di viaggio internazionale.

2. Certificato di esenzione dall'obbligo del visto viene rilasciato a persone che entrano Vietnam per una visita di famiglia e la liquidazione di affari personali.

3. Certificato di esenzione dall'obbligo del visto deve essere allegata al passaporto; i seguenti casi sono concessi a fogli mobili:

un) Passaporto esaurisce pagine bianche per visto;

b) Passaporto dei paesi che non hanno stabilito relazioni diplomatiche con il Vietnam;

c) Documento di viaggio internazionale;

d) Su richiesta della persona che deve essere concessa con esenzione dall'obbligo del visto;

dd) Per motivi di relazioni esterne, difesa e sicurezza nazionale.

4. Certificato di esenzione dall'obbligo del visto viene rilasciato su base individuale. I bambini che condividono passaporti con i loro genitori sono concessi certificato di esenzione del visto insieme con il passaporto di un genitore.

Articolo 5. Tasse per il rilascio di certificati di esenzione di visto

Visa beneficiari di certificato di esonero o di ri-beneficiari devono pagare le tasse in conformità alla normativa sulle spese e commissioni.

Articolo 6. Dossier di richiesta di certificati di esenzione di visto

Visa beneficiari di esenzione devono presentare 01 fascicolo, comprendente:

1. Un passaporto o un documento di viaggio Internation o un permesso di soggiorno rilasciato da un ente straniero competente popolo vietnamita residenti all'estero.

2. Una dichiarazione di domanda di certificato di esenzione dal visto con allegato 02 foto (01 foto incollata nella dichiarazione).

3. Un documento attestante che il richiedente è tra i soggetti che possono beneficiare di esenzione dal visto:

un) Vietnamiti residenti all'estero presentare copie autenticate di documenti originali o copie presenti allegati ai documenti originali come riferimento uno dei seguenti documenti: certificato di nascita, decisione per rinuncia alla cittadinanza vietnamita o certificato di perdita della cittadinanza vietnamita, altre carte che indicano cittadinanza vietnamita o validi per provare la cittadinanza vietnamita originale del richiedente;

b) Gli stranieri presentare copie autenticate di documenti originali o copie presenti allegati ai documenti originali di rinvio di documenti comprovanti il ​​loro rapporto coniuge o un figlio con i cittadini vietnamiti o all'estero vietnamita;

c) Dove non ci sono documenti comprovanti l'origine vietnamita del richiedente d'oltremare, competente Vietnamita visti concessione all'estero aggiudicatrice si fonda sulla validità dei documenti che indicano che il richiedente abbia origine vietnamita considerare e concessione certificato di esenzione del visto.

Articolo 7. Emissione di certificati di esenzione dei visti a-visti concedere agenzie vietnamite competenti all'estero

1. Richiedente di un certificato di esenzione dal visto che risiedono all'estero, presenta un fascicolo specificato ai sensi dell'articolo 6 of this Decree to competent Vietnamese visa-granting agencies abroad.

2. Entro 01 giorno lavorativo dalla data di ricevimento della pratica completa, -visti concedere agenzie vietnamite competenti all'estero inviano l'elenco dei richiedenti di certificati di esenzione del visto al Dipartimento Immigrazione.

3. Entro 03 giorni lavorativi, il Dipartimento per l'Immigrazione esamina e di fornire risposta a-visti concedere agenzie vietnamite competenti all'estero.

4. Entro 01 giorno lavorativo dal ricevimento della comunicazione del Dipartimento per l'Immigrazione, -visti concessione competenti autorità vietnamite all'estero rilasciano certificati di esenzione dei visti.

Articolo 8. Emissione di certificati di esenzione di visto presso il Dipartimento per l'Immigrazione

1. Coloro che risiedono temporaneamente in Viet Nam con la domanda per ricevere i certificati di esenzione di visto comunicano le fascicoli come indicato all'articolo 6 del presente decreto presso il Dipartimento per l'Immigrazione.

2. Entro 05 giorni lavorativi dalla data di ricevimento dei fascicoli completi, il Dipartimento per l'Immigrazione esamina e rilascio del certificato di esenzione dei visti.

VGP