Cómo solicitar certificados de exención de visado

Los siguientes artículos del Decreto 82/2015 / ND-CP proporcionan instrucciones para la aplicación de los certificados de exención de visado por los vietnamitas que residen en el extranjero y los extranjeros que son cónyuges, hijos de los vietnamitas que residen en el extranjero o ciudadanos vietnamitas.

Cómo solicitar certificados de exención de visado

Artículo 4. Duración, validez y formas de certificados de exención de visado

1. Certificado de exención de visa será válida para un máximo de 05 año y expira al menos 6 meses antes de la expiración del pasaporte del titular o documento de viaje internacional.

2. Certificado de exención de visado se expedirá a las personas que entran en Viet Nam para la visita familiar y resolución de asuntos personales.

3. Certificado de exención de visado se adjunta al pasaporte; los siguientes casos se concederán en hoja suelta:

la) Pasaporte queda sin páginas en blanco para visas;

b) Pasaporte de los países que no han establecido relaciones diplomáticas con Vietnam;

c) Documento de viaje internacional;

d) A petición de la persona que se conceda con exención de visado;

dd) Por razones de relaciones exteriores, defensa y seguridad nacional.

4. Se expedirá certificado de exención de visa de manera individual. Los niños que comparten pasaportes con sus padres se concederán certificado de exención de visado junto con el pasaporte de uno de los padres.

Artículo 5. Las tarifas para la expedición de certificados de exención de visado

Visa becarios certificado de exención o re-beneficiarios deben pagar honorarios de acuerdo con las regulaciones sobre los cargos y tarifas.

Artículo 6. Dossier de solicitud de certificados de exención de visado

Beneficiarios de exención de visado deberán presentar 01 dosier, que consta de:

1. Un pasaporte o un documento de viaje internación o un permiso de residencia otorgado por una agencia extranjera competente para los vietnamitas residentes en el exterior.

2. Una declaración de solicitud de certificado de exención de visado adjunto con 02 fotos (01 foto pegada en la declaración).

3. En un documento que demuestra que el solicitante se encuentra entre los sujetos con derecho a exención de visado:

la) Los vietnamitas que residen en el extranjero presentar copias certificadas de documentos originales o copias actuales adjuntos a los documentos originales como referencia uno de los siguientes documentos: certificado de nacimiento, la decisión de renuncia a la ciudadanía vietnamita o certificado de pérdida de la nacionalidad vietnamita, otros documentos que indiquen la ciudadanía vietnamita o válida para probar la ciudadanía vietnamita original del solicitante;

b) Los extranjeros que presenten copias certificadas de documentos originales o copias actuales adjuntos a los documentos originales de referencia de los documentos que acrediten su cónyuge o hijo la relación con los ciudadanos vietnamitas en el extranjero o vietnamita;

c) Donde no hay documentos que prueben el origen vietnamita del solicitante en el extranjero, competente vietnamita visa que otorgan las autoridades en el extranjero deberá basar en la validez de los documentos que indican que el solicitante dispone de origen vietnamita para considerar y subvención certificado de exención de visado.

Artículo 7. Expedición de certificados de exención de visado en las agencias de visas que otorga vietnamitas competentes en el extranjero

1. El solicitante de un certificado de exención de visado que residen en el extranjero deberá presentar un expediente se especifica en el artículo 6 of this Decree to competent Vietnamese visa-granting agencies abroad.

2. Dentro 01 días hábiles desde la fecha de recepción del expediente completo, agencias de visas que otorga vietnamitas competentes en el extranjero deberán enviar una lista de los solicitantes de certificados de exención de visados ​​al Departamento de Inmigración.

3. Dentro 03 días laborables, el Departamento de Inmigración tendrá en cuenta y ofrecer respuesta a las agencias de visas que otorga vietnamitas competentes en el extranjero.

4. Dentro 01 días hábiles desde la recepción de la notificación del Departamento de Inmigración, autoridades de visado que otorga vietnamitas competentes extranjero otorgarán certificados de exención de visado.

Artículo 8. Expedición de certificados de exención de visa en el Departamento de Inmigración

1. Aquellos que residan temporalmente en Viet Nam con la demanda para recibir certificados de exención de visado deberán presentar expedientes como se especifica en el artículo 6 de este Decreto en el Departamento de Inmigración.

2. Dentro 05 días hábiles desde la fecha de recepción de expedientes completos, el Departamento de Inmigración considerará y otorgará certificados de exención de visado.

VGP